[Well, that figures. That fucking figures. No wonder he hadn't heard from North about going on the expedition or not.

And South had almost even been in a good mood.]

You probably don't want to talk about it and if I ask you if you need anything, you're going to say no. So. Can I at least treat you to dinner when I get back? You don't have to talk if you don't want to.