[The man had a point about trusting too fast, even though she doesn't fully trust him. She doesn't even fully believe in her friends back home, how much more with someone whose name she doesn't even know yet?.]
...And I do see your point. However, you seem like a man I can trust in battle, if it did come to that.
[Mitsuru feels like she is taking a leap of faith by trusting a stranger she just met. She is reminded of an old friend when she looks at this man. He seems unfriendly on the outside, but maybe there is some good in him she can rely on if things go ill in the future. If she is wrong, at least she would be ready to deal with him]
no subject
...And I do see your point. However, you seem like a man I can trust in battle, if it did come to that.
[Mitsuru feels like she is taking a leap of faith by trusting a stranger she just met. She is reminded of an old friend when she looks at this man. He seems unfriendly on the outside, but maybe there is some good in him she can rely on if things go ill in the future. If she is wrong, at least she would be ready to deal with him]